Conditions d'utilisation

1. Acceptation

Les présentes Conditions régissent votre utilisation de Qdos, exploité par Qdos (« Qdos », « nous »), accessible à l'adresse qdos.app. En créant un compte ou en utilisant Qdos, vous acceptez ces Conditions ainsi que notre Politique de confidentialité. Si vous n'êtes pas d'accord, n'utilisez pas Qdos.

2. Qui peut utiliser Qdos

• Vous devez être majeur (au moins 18 ans, ou l'âge de la majorité là où vous vivez) pour créer un foyer et accepter ces Conditions.
• En tant qu'adulte/administrateur, vous êtes responsable du foyer que vous créez, des comptes que vous y créez (y compris les comptes des enfants), et de vous assurer que vous disposez de l'autorité et des consentements nécessaires pour ajouter ces membres.
• Les enfants n'utilisent Qdos que via des comptes créés et gérés par un adulte de leur foyer.

3. Ce qu'est Qdos

Qdos est un outil permettant aux familles d'organiser les tâches et les récompenses, les règles du foyer, un calendrier partagé et une liste de courses partagée. Il tient un registre — un relevé courant des montants qu'un foyer décide que ses membres ont gagnés, perdus ou reçus — à titre de commodité comptable.

4. Qdos ne déplace pas d'argent

C'est important. Qdos n'est ni une banque, ni un prestataire de paiement, ni un transmetteur de fonds, ni un émetteur de monnaie électronique, ni un service financier d'aucune sorte, et Qdos ne détient, ne transfère et ne traite aucun argent réel.

• Les montants affichés dans Qdos sont des chiffres que votre foyer enregistre pour ses propres besoins. Ce ne sont pas des fonds détenus par Qdos.
• « Faire les comptes » dans Qdos ne fait que marquer le registre du foyer comme payé. Tout paiement réel entre membres de la famille se fait entièrement en dehors de Qdos (par exemple en espèces ou par virement bancaire que l'adulte choisit d'effectuer), à la seule discrétion du foyer.
• Qdos n'a aucune obligation, ni aucune responsabilité, concernant tout paiement (ou absence de paiement) dans le monde réel entre membres du foyer.

5. Abonnement et facturation

Qdos propose un abonnement payant facultatif qui couvre tout votre foyer — chaque parent et chaque enfant sur une seule formule, et non par enfant. L'abonnement appartient à l'administrateur du foyer.

• Essai gratuit. Les nouveaux foyers démarrent avec un essai gratuit de 14 jours. Aucune coordonnée de paiement n'est requise pour commencer l'essai.
• Formules et prix. Après l'essai, la poursuite de l'utilisation des fonctionnalités payantes nécessite un abonnement : 4,99 A$ par mois ou 29,99 A$ par an. Les prix peuvent varier selon la région et la boutique, et vous sont indiqués avant confirmation.
• Comment vous payez. Sur le web, la facturation est gérée par notre prestataire de paiement (Stripe). Dans l'application iOS, le paiement est débité de votre compte Apple ; dans l'application Android, de votre compte Google Play, à la confirmation de l'achat.
• Renouvellement automatique. Les abonnements se renouvellent automatiquement pour la même période au prix alors en vigueur, sauf résiliation au moins 24 heures avant la fin de la période en cours. Votre compte est débité pour le renouvellement dans les 24 heures précédant la fin de la période.
• Gérer et résilier. Gérez ou résiliez à tout moment — sur iOS via les réglages d'abonnement de votre compte Apple, sur Android via Google Play > Abonnements, et sur le web via le portail de facturation dans les Réglages. La résiliation arrête les renouvellements futurs ; vous conservez l'accès jusqu'à la fin de la période payée. Toute portion inutilisée d'un essai gratuit est perdue lorsque vous démarrez un abonnement payant.
• Si un abonnement prend fin. Si un essai ou un abonnement prend fin sans renouvellement, votre foyer passe en lecture seule — vos données et votre historique restent disponibles, mais les nouvelles actions (créer ou accomplir des missions, signaler des infractions aux règles, faire les comptes) sont suspendues jusqu'à ce que vous vous abonniez. Nous ne supprimons pas vos données parce qu'un abonnement a expiré.
• Remboursements. Sauf disposition contraire de la loi (y compris la loi australienne sur la consommation) ou des règles de la boutique d'applications concernée, les paiements ne sont pas remboursables. Les achats effectués via une boutique d'applications sont soumis au processus de remboursement de cette boutique.
• Modifications de prix. Nous pouvons modifier les prix des abonnements ; nous en donnerons un préavis raisonnable, et toute modification ne s'applique qu'à partir de votre prochain renouvellement.
• Cet abonnement est le seul paiement que Qdos perçoit. Il est distinct des montants familiaux suivis dans le registre de votre foyer (voir la section 4) — Qdos ne déplace jamais d'argent entre membres de la famille.

6. Votre compte

• Gardez votre mot de passe et votre compte en sécurité ; vous êtes responsable de l'activité effectuée sous votre compte.
• Fournissez des informations exactes et tenez-les à jour.
• Prévenez-nous rapidement à [email protected] si vous soupçonnez une utilisation non autorisée.

7. Utilisation acceptable

Vous acceptez de ne pas : utiliser Qdos de manière illégale ou pour nuire à autrui ; tenter d'accéder aux données d'autres foyers ou de contourner notre sécurité ; perturber ou surcharger le service ; faire de l'ingénierie inverse ou détourner le service, sauf dans la mesure permise par la loi ; ou utiliser Qdos pour stocker ou transmettre du contenu illégal, abusif ou contrefaisant.

8. Votre contenu

Vous conservez la propriété du contenu que vous ajoutez à Qdos (noms de missions, notes, etc.). Vous nous accordez une licence limitée pour le stocker et le traiter uniquement dans le but de fournir le service. Vous êtes responsable du contenu que vous ajoutez et des comptes que vous gérez.

9. Disponibilité et modifications

Nous pouvons modifier, suspendre ou interrompre des fonctionnalités à tout moment. Nous nous efforçons de garder Qdos disponible et fiable, mais ne garantissons pas un fonctionnement ininterrompu ou sans erreur. Nous pouvons mettre à jour ces Conditions ; les modifications importantes seront notifiées par des moyens raisonnables, et la poursuite de l'utilisation après modification vaut acceptation.

10. Résiliation

Vous pouvez cesser d'utiliser Qdos et supprimer votre compte ou votre foyer à tout moment depuis l'application. Nous pouvons suspendre ou résilier l'accès en cas de manquement à ces Conditions ou pour protéger Qdos ou ses utilisateurs. La suppression est traitée comme décrit dans la Politique de confidentialité.

11. Exclusions de garantie

Dans toute la mesure permise par la loi, Qdos est fourni « en l'état » et « selon disponibilité », sans garantie d'aucune sorte, expresse ou implicite (y compris la qualité marchande, l'adéquation à un usage particulier et l'absence de contrefaçon). Certaines juridictions (y compris au titre de la loi australienne sur la consommation) prévoient des garanties pour le consommateur qui ne peuvent être exclues ; rien dans ces Conditions n'exclut les droits que vous détenez et qui ne peuvent légalement être exclus.

12. Limitation de responsabilité

Dans toute la mesure permise par la loi, Qdos et ses exploitants ne sauraient être tenus responsables des dommages indirects, accessoires, spéciaux, consécutifs ou punitifs, ni des paiements ou litiges réels entre membres du foyer. Lorsque la responsabilité ne peut être exclue, elle est limitée dans toute la mesure permise par la loi.

13. Droit applicable

Les présentes Conditions sont régies par le droit de l'État de Victoria, Australie, et les tribunaux de cette juridiction auront compétence non exclusive, sans limiter les droits impératifs de protection des consommateurs dont vous bénéficiez là où vous vivez.

14. Contact

Questions sur ces Conditions : [email protected].